双林寺楹联录


此目录主要据Kenneth Dean (丁荷生)与Hue Guan Thye(许源泰)所著 Chinese Epigraphy in Singapore 一书录入,另加入楹联所在位置、“题撰人/书法家”与“附注”等资料。



楹联內容 年份 位置 题撰人/书法家 附注
1 心是慈悲度己度人度含識

法成清浄了塵了意了妄緣
1903(光绪二十九年) 大雄宝殿 陈门苏氏
2 福地振禪宗喜萬卷金經初譒竺國

蓮山開法界與千年覺樹共蔭新州
1903(光绪二十九年) 大雄宝殿 刘门陈氏
3 光奪恒星先孔耶回以千秋東亞為 四洲聖

宗傳象教合佛法僧之三寶西竺成一家言
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 邱炜萲(邱菽园)
4 定慧雙輪舌吐蓮花開大觉

慈悲一片指彈甘露潤群黎
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 息理末等
5 福地俯大千梵宇鼎新寶相莊嚴輪慧日

蓮山開第一禪宗宏衍曇蘤馥鬱蔭慈雲
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 颜仕份
6 塵埃半點不到地

花木四時長是春
1904(光绪三十年) 斋堂 刘金榜
7 樹法雨以長靈苗故稱化主

引迷途而登覺岸是謂導師
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 王君子
8 人相即非一片湖光參色界

我佛如是四圍松籟悟禪機
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 邱德松 见于福州西禅寺,文字稍不同
9 引領瞻天羨金相玉毫居法界

瓣香祝聖愿慈雲甘露被人寰
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 杨本陞
10 苦況祇自知六載寒岩嘗傲雪

化機忻普被五洲精舍漸生雲
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 林門李氏世娘
11 破夢幻影泡曾向昏衢燃法炬

度生老病死常於苦海篤慈航
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 刘金榜
12 最上教乘羅列七覺八正

無邊法力俱是五眼六通
1904(光绪三十年) 大雄宝殿 张门□□
13 功德林中一一蒲團依樾蔭

蓮花座下聲聲貝葉頌檀勛
1904(光绪三十年) 法堂 住持明光
14 鹿苑布金遙憶當年長者

雞園飾玉欣瞻此日祇林
1904(光绪三十年) 法堂 陈宝琛
15 無事渡溪橋洗鉢歸來雲滿袖

有緣修佛界談經空處雨飛花
1905(光绪三十一年) 天王殿 佚名 见于浙江永嘉隆平寺等处
16 一水縈回樹色蒼茫蘭若靜

萬山環繞鐘聲迢遞白雲深
1905(光绪三十一年) 天王殿 鄭熾
17 萬境幽閒花影泉聲俱寂

山林清靜禪心法味同彌
1905(光绪三十一年) 弥勒殿 薛门谢妳媚
18 叻嶼泊慈航一乘原為最上乘

蓮山開法苑雙林即是大叢林
1905(光绪三十一年) 弥勒殿 刘金榜
19 星嶼縱橫蓮開金葉

萬山功德剎建雙林
1905(光绪三十一年) 天王殿 刘丕显
20 創建肇萬山金精耿耿神祇護

莊嚴昭千載玉宇巍巍龍象朝
1905(光绪三十一年) 天王殿 刘门陈氏
21 五眼圓明金易化

三心未了水難消
1905(光绪三十一年) 斋堂 主持明光 改自《五灯会元》
22 鐵脊樑將勤補拙

金剛屑易食難消
1905(光绪三十一年) 斋堂 刘金榜 见于福州涌泉寺斋堂
23 妙宣奧偈天花落

端坐禪房春草深
1905(光绪三十一年) 天王殿 林月官
24 山色水光齊呈妙相

花香鳥語共露玄機
1905(光绪三十一年) 天王殿 林門李氏世良
25 景教亙重瀛西土宗風終不墜

市場通九譯南溟精舍此無塵
1906(光绪三十二年) 天王殿 刘广墻启东启祥
26 世外無非歡喜地

空中即是故人鄉
1907(光绪三十三年) 斋堂 刘启东
27 此地踞萬山最頂

當年說諸石點頭
1907(光绪三十三年) 斋堂 刘广墻
28 寶筏渡迷津共仰禪心妙微﹝注 1﹞

金繩開覺路咸瞻西土莊嚴
1907(光绪三十三年) 客堂 刘金榜
29 歡喜滿腔普利無邊國土

慈悲一味弘開不二法門
1907(光绪三十三年) 客堂 住持敬輝
30 佛子生涯依禪靜

法王宮殿隱煙霞
1907(光绪三十三年) 文物室 刘启祥
31 蓬梗萍飄共從身外證

蘭因絮果好向佛前參
1907(光绪三十三年) 客堂 刘金榜
32 媧皇補天特留片石

菩薩覺世藉闢雙林
1907(光绪三十三年) 大雄室殿 刘金榜
33 數聲柳巷蟬吟靜

半榻松風鶴夢清
1907(光绪三十三年) 地藏殿 刘市娘
34 暮鼓晨鐘每以金繩開覺路

慈雲法雨長將寶筏渡迷津
1907(光绪三十三年) 地藏殿 刘金榜
35 極清淨一塵不染

無罣礙五蘊皆空
1907(光绪三十三年) 地藏殿 刘门白氏宝娘
36 萬法歸宗心埊長菩提之樹

山靈護教帝天雨優鉢之花
1907(光绪三十三年) 地藏殿 刘锥娘
37 座上禪心都是慈雲法雨

階前生意無非翠竹黃花
1907(光绪三十三年) 西配殿 邱美顺
38 福地鼓鐘花雨匝

僊山樓閣碧雲深
1907(光绪三十三年) 伽蓝殿 刘长寿
39 廿五圓通度世以無量

十八羅漢奉佛為至尊
1907(光绪三十三年) 伽蓝殿 刘金榜
40 貝葉曇花來白馬

慈雲法雨護青蓮
1907(光绪三十三年) 伽蓝殿 刘大耳
41 鼇海舊因緣山翠湖光福地林泉開勝景

龍天新氣象心燈意蕊梵莒花月亦禪機
1907(光绪三十三年) 伽蓝殿 陈木生
42 萬德圓融破有法王福慧兩足

山林寂靜出塵世界風月雙清
1907(光绪三十三年) 鼓楼 刘金榜
43 岸邊竹影連窗秀

池上荷花入座香
1907(光绪三十三年) 文物室 刘启东
44 塵心棲息無餘事

禪室幽閒獨自由
1907(光绪三十三年) 文物室 刘广墻
45 身如枯木寒巖三冬發暖

心似澄江皓魄萬里長明
1907(光绪三十三年) 文物室 刘金榜
46 飛錫徐來常返鶴

度杯遠至不驚鷗
1907(光绪三十三年) 文物室 刘初香
47 色相皆空六根清淨方成佛

法輪常轉一塵不染乃為僧
1907(光绪三十三年) 祖堂 刘金榜
48 明鏡無臺法輪可照暗室

菩提有樹寶筏能渡迷津
1907(光绪三十三年) 斋堂 刘金榜
49 功在山林名垂宇宙

德興一念祀享千秋
1907(光绪三十三年) 功德堂 刘锥娘
50 攬五洲最勝地鎮此金山

覺一切有情人現來鐵漢
1907(光绪三十三年) 功德堂 刘金榜
51 佛法無邊皈依何止四眾

善門廣大修證共尊雙林
1907(光绪三十三年) 钟楼 刘金榜
52 性地虛靈明光夜見峰頭月

心淵清淨妙道時開火裡蓮
1907 大雄宝殿 佚名 见于西禅寺大雄宝殿
53 大家若得閒閒來方外地

老僧本好靜靜悟道中機
1907 祖堂 佚名
54 曇華獻瑞禪林靜

萎草分芳法界深
1907 祖堂 佚名
55 北秀南能女后且為護法主

三皈五戒嶽神亦是聽參人
1907 东配殿 佚名
56 依即心自性現身而說法

顯隨類逐形救苦以尋聲
1993 观音殿 松年法师
57 儒佛水乳交融應有慧遠淵明一輩人物嘯咏生緣好為蓮山結蓮社

東西海空樞紐但願椰風蕉雨多元種族和平共處永瞻星島耀星旗
1996 大雄宝殿 住持谈禅立/潘受撰书
58 雙清茂繞蓮座

林翠花承神機
1996 西配殿 松年法师
59 盈月景光悲舊

素心興會殊前
1996 东配殿 松年法师
60 香雲普覆真如界

皓月常明自在天
1996 天王殿 松年法师 乾隆题北京智珠寺
61 此處有僧皆佛印

往來無客不東坡
1996 西配殿 松年法师 此现成句
62 信知大事因緣暢說法華明一乘

證得無量壽命永垂足跡現雙林
1996 大雄宝殿 赵朴初
63 寂歸日月周旋外

活在親朋記憶中
1997 功德堂 潘受
64 祖印重光寒立雪

宗風永振夜傳衣
1999 祖堂 超尘法师撰/许梦丰书
65 雙修福慧三摩地

林接雲霞萬里天
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
66 不二法門諸佛行處

大千世界群生道場
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
67 大道恢宏傳妙諦

名山高峻仰宗風
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
68 殿宇巍峨莊嚴三寶

煙霞靄瑞毓秀雙林
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
69 光明心地菩提地

磊落山門般若門
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
70 八水雙林澤敷閩海

一花五葉法被星洲
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
71 雙樓月明昭覺路

林泉水淨出迷津
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
72 北地慈門功跨孺素

南天名剎化及華夷
1999 牌楼 腾光法师撰/王之鏻书
73 歸宗一念真常淨

樓閣頓開彌勒門
2000 般若室 佛源法师
74 謢法安僧親受靈山咐囑

降魔伏怨故現天將威風
2000 天王殿 赖瑞龙篆
75 思親致孝千家祀

報本崇源萬世尊
2001 报本堂 纪策
76 萬類歸根成佛性

千秋祭祀念親恩
2001 报本堂 纪策
77 梵音上徹三千界

法藏綜含八萬門
2001 山门 水国章赠/许梦丰撰书
78 寶殿巍峨規製遙承八閩

因緣具足眾生普樂三施
2001 山门 钟声坚赠/许梦丰撰书
79 碧松影裏天常靜

红藕花開水亦香
2001 钟楼 一音法师书 见于陕西略阳书院
80 恆以大音宣正法

當念本願度眾生
2001 天王殿 一音法师书 集《华严经》句
81 清韻不隨夜月轉

餘音常傍暮雲流
2001 鼓楼 佚名
82 見佛自在心歡喜

發心迴向趣菩提
2001 天王殿 一音法师书 集《华严经》句
83 出生無上菩提樹

長養最勝智慧門
2001 般若室 弘一法师 集《华严经》句
84 佛意教意西來意

身如口如心也如
2003 禅堂 佛源法师
85 龍王護法和風好雨隨時令浮圖七級高鎮梵宇

光華普輝十界諸天共歡欣瑞靄八方蔭庇獅城
2003 斋堂 许梦丰 此联为庆祝大雄宝殿天王殿重修圆竣暨龙光宝塔开幕而撰
86 有彌勒肚皮斗金易化

無維摩手段滴水難消
2007 五观堂(斋堂) 佚名 见于中国多处寺院的斋堂
87 是生計皆通妙喻

能會心自不多言
2010 文物室 许梦丰撰书
88 圓音演妙法宏開梵宇

滿願證菩提應現金容
2016 法堂圓滿殿 了中法师撰/许梦丰书
89 高提祖印直指曹溪祖意

丕振禪綱遠承怡山禪風
2016 方丈室 了中法师撰/许梦丰书
90 問爾不答求之則應

聽爾無聲叫則威靈
不详 双林城隍庙 佚名
91 爾欲欺心神未許

君能瞞己我難瞞
不详 双林城隍庙 佚名 此联见于其他庙宇
﹝注 1﹞ 此联上联末两字按平仄规律,或应为“微妙”。